• Face and Content Validity, Acceptability, and Feasibility of the Adapted Version of the Children's Palliative Outcome Scale: A Qualitative Pilot StudyPeer reviewedClosed access 

      2020, Friedel, Marie; Brichard, Bénédicte; Boonen, Sabine; Tonon, Corinne; De Terwangne, Brigitte; Bellis, Dominique; Mevisse, Murielle; Fonteyne, Christine; Jaspard, Maud; Schruse, Marie; Harding, Richard; Downing, Julia; Namisango, Eve; Degryse, Jean-Marie; Aujoulat, Isabelle, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Objective: To assess the face and content validity, acceptability and feasibility of a French version of the Children’s Palliative Outcome Scale (CPOS). Background: Instruments in French used to measure outcomes in pediatric palliative care are lacking. Methods: After forward-backward translation of the 12-item English CPOS to French, we conducted a qualitative pilot study. During semi structured ...
    • Feasibility and effectiveness of HABIT-ILE in children aged 1 to 4 years with cerebral palsy: A pilot studyClosed access 

      mai 2021, Araneda, Rodrigo; Klöcker, Anne; Ebner-Karestinos, Daniela; Segnon Sogbossia, Emmanuel; SAUSSEZ, Geoffroy; Renders, Anne; Paradis, Julie; Bleyenheuft, Yannick, HE Léonard de Vinci
      Autre
      Lettre à l'éditeur pour le numéro.
    • Functional Bladder and Bowel Problems: How to Treat Them?Peer reviewedOpen access 

      04 février 2018, BAKKER, Els; Segers N; Claes M,; Palinckx A,, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      In order to achieve urinary and faecal continence an efficient control on both systems is necessary, which means equilibrium between the two important phases of each system: storage and emptying. This implicates not only control of the pelvic floor muscles (contraction and relaxation) but also a correct interpretation of the sensorial information during both functional alternative phases leading ...
    • Hand-Arm Bimanual Intensive Therapy Including Lower Extremities (HABIT-ILE), cadre de pratique et effets de la thérapie : une revue de la portéePeer reviewedClosed access 

      2022, Paradis, Julie; Ebner-Karestinos, Daniela; Araneda, Rodrigo; Saussez, Geoffroy; Bleyenheuft, Yannick, HE Léonard de VinciHE Louvain en Hainaut
      Article scientifique
      Contexte. HABIT-ILE, « Hand-Arm Bimanual Intensive Therapy Including Lower Extremities », est une des thérapies recommandées pour améliorer la fonction de l’enfant avec une paralysie cérébrale unilatérale (UCP) et bilatérale (BCP). S’agissant d’une intervention récente, ses effets et son cadre de pratique n’ont pas encore fait l’objet d’une revue de la littérature. C’est l’objectif de ce travail. ...
    • Instruments to Measure Outcomes in Pediatric Palliative Care: A Systematic ReviewPeer reviewedClosed access 

      2019, Friedel, Marie; Aujoulat, Isabelle; Dubois, Anne-Catherine; Degryse, Jean-Marie, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Pediatric palliative care (PPC) is intended to promote children's quality of life by using a family-centered approach. However, the measurement of this multidimensional outcome remains challenging. To review the instruments used to assess the impact of PPC interventions. Five databases (Embase, Scopus, The Cochrane Library, PsychInfo, Medline) were searched. Inclusion criteria were as follows: ...
    • Intensive upper- and lower-extremity training for children with bilateral cerebral palsy: a quasi-randomized trialPeer reviewedClosed access 

      2017, Bleyenheuft, Yannick; Ebner-Karestinos, Daniela; Surana, Bhavini; Paradis, Julie; Sidiropoulos, Alexis; Renders, Anne; Friel, Kathleen M.; Brandao, Marina; Rameckers, Eugene; Gordon, Andrew M., HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      An approach that simultaneously engages both the upper and lower extremities, hand–arm bimanual intensive therapy including lower extremity (HABIT-ILE), has recently demonstrated improvements in upper and lower extremities in children with unilateral cerebral palsy (CP). It is not known whether children with bilateral CP would benefit from this approach. The aim of this study was to examine the ...
    • Interrater Reliability of Activity Questionnaires After an Intensive Motor-Skill Learning Intervention for Children With Cerebral PalsyPeer reviewedClosed access 

      septembre 2019, Paradis, Julie; Dispa, Delphine; De Montpellier, Agnès; Ebner-Karestinos, Daniela; Araneda, Rodrigo; Saussez, Geoffroy; Renders, Anne; ARNOULD, Carlyne; Bleyenheuft, Yannick, HE Léonard de VinciHE Louvain en Hainaut
      Article scientifique
      Objective To investigate the reliability of parents-reported activity questionnaires after a motor-skill learning intervention for children with cerebral palsy (CP). We hypothesize that the intervention process might influence parental judgment. Design Double-blind randomized trial. Setting Conventional therapy was delivered in the usual context while intensive intervention was provided at the ...
    • L'art de faire dans de la dentelle. Des soins palliatifs en périnatalogie.Peer reviewedClosed access 

      2016, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Acte de conférence ou de colloque
      Durant ce symposium, des exposés issus de perspectives interdisciplinaires variées furent entendus : Des néonatologues, un pédopsychiatre, une psychologue, un éthicien et des infirmières néonatales ont partagé leurs doutes, leurs cheminements en partant de leurs expériences cliniques.
    • La formation en éthique. Enjeux et pertinence auprès d'étudiants dans le domaine des soins de santéPeer reviewedClosed access 

      juillet 2013, BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      La sensibilisation à la démarche de questionnement éthique comporte différents enjeux liés à la conception du bon soin. Ceux-ci amènent notamment à une réflexion sur le savoir, sur la place de la technique mais aussi sur les pratiques de soin. La portée de cette démarche vise d’une part la responsabilité humaine et morale du futur soignant et d’autre part la dimension politique de la pratique ...
    • La liaison pédiatrique. Un modèle original de soins palliatifs pédiatriques transmurauxPeer reviewedClosed access 

      2020, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Livre/Ouvrage ou monographie
      [Chapitre dans Manuel de Soins Palliatifs. 5ème édition. Le Berre R. (Coord.) Ed.Dunod. 2020.] Les soins palliatifs pédiatriques sont des soins actifs, holistiques, compatibles avec des soins curatifs destinés à des enfants ayant des maladies limitant ou menaçant leur vie, prodigués en équipe interdisciplinaire et ayant comme objectif essentiel de promouvoir la qualité de vie des enfants dans une ...
    • La pratique de la guitare en rééducation favorise-t-elle la volition ainsi que la récupération sensorimotrice chez le patient atteint de Sclérose en Plaques ?Peer reviewedClosed access 

      2022, Albert, Lisa; Brasset, Emilie; Descendre, Amélie; Paradis, Julie, HE Léonard de VinciHE Louvain en Hainaut
      Article scientifique
      Contexte : La sclérose en plaques (SEP) engendre fréquemment des troubles sensorimoteurs au niveau des membres supérieurs. Elle perturbe la personne dans son répertoire occupationnel particulièrement au niveau de ses loisirs. Ces transitions occupationnelles peuvent altérer le processus volitionnel des personnes. L’objectif de ce travail est d’investiguer si la pratique de la guitare en ...
    • La qualité de vie des enfants en contexte palliatif, comment la documenter? Peut-on la mesurer?Peer reviewedClosed access 

      2019, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Les soins palliatifs pédiatriques visent à promouvoir la meilleure qualité de vie des enfants. Cependant, mesurer cette qualité de vie, qui est un construit hautement subjectif et multidimensionnel, est complexe car il faut tenir compte de l’hétérogénéité des maladies, des âges, des trajectoires de soins ainsi que des types d’interventions. Actuellement, la plupart des instruments de mesure ne ...
    • La recherche collaborative : au-delà de l’entre-soi, un entredeux de savoir émancipateurPeer reviewedClosed access 

      2022, BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Pour faire face à l’incertitude et à la complexité du monde, nous avons besoin de coconstruire des savoirs robustes, ainsi que de croiser les expertises au sujet des différents registres de nos existences. La recherche collaborative se présente comme une voie spécifique pour répondre à ces besoins. Elle s’appuie sur une exigence démocratique de construire un savoir « avec » et non pas « sur ». ...
    • Le corps humain, un bien de consommation ?Peer reviewedClosed access 

      1997, BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Article sur l'éthique médicale et le droit du patient en soins de santé.
    • Le système politique belge et la gestion des questions éthiques. Le cas de l'euthanasiePeer reviewedClosed access 

      2007, Schiffino, Nathalie; BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      La loi du 28 mai 2002 dépénalisant l’euthanasie place la Belgique dans une situation exceptionnelle par rapport à la plupart des autres démocraties occidentales. Cette contribution montre quels traits majeurs du système politique belge permettent d’expliquer l’adoption de décisions publiques autorisant le dépassement de seuils normatifs à propos des enjeux éthiques qui impliquent des comportements ...
    • Les modalités du sens de l'activité au prisme de la spiritualitéPeer reviewedClosed access 

      2014, BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Livre/Ouvrage ou monographie
      [Chapitre inclus dans : T. Moulaert, S. Carbonnelle, & L. Nisen (eds.), Le vieillissement actif dans tous ses éclats (p. 51-60). (Collection Sâges; Vol 5). Presses universitaires de Louvain.] Une réflexion au sujet de la signification que peut recouvrir la notion de "vieillissement actif", abordée à partir de la spiritualité.
    • Mirror movements after bimanual intensive therapy in children with unilateral cerebral palsy: a randomized controlled trialPeer reviewedClosed access 

      30 avril 2022, Araneda, Rodrigo; Herman, Enimie; Delcour, Louis; Klöcker, Anne; Saussez, Geoffroy; Paradis, Julie; Ebner-Karestinos, Daniela; Bleyenheuft, Yannick, HE Léonard de VinciHE Louvain en Hainaut
      Article scientifique
      Aim: To investigate potential changes in mirror movements after Hand and Arm Bimanual Intensive Therapy Including Lower Extremity (HABIT-ILE) training in children with unilateral cerebral palsy (CP). Method: Thirty-one children with unilateral CP (mean age 9 years 4 months, SD 4 years 3 months; range 5 years 4 months-17 years 3 months; 14 females, 17 males) were randomized to either a control or ...
    • Motor Skill Training May Restore Impaired Corticospinal Tract Fibers in Children With Cerebral PalsyPeer reviewedClosed access 

      2020, Bleyenheuft, Yannick; Dricot, Laurence; Ebner-Karestinos, Daniela; Paradis, Julie; Saussez, Geoffroy; Renders, Anne; De Volder, Anne; Araneda, Rodrigo; Gordon, Andrew M.; Friel, Kathleen M., HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Background. In children with unilateral cerebral palsy (UCP), the fibers of the corticospinal tract (CST) emerging from the lesioned hemisphere are damaged following the initial brain injury. The extent to which the integrity of these fibers is restorable with training is unknown. Objective. To assess changes in CST integrity in children with UCP following Hand-and-Arm-Bimanual-Intensive-Therapy-I ...
    • Naël e stato accompagnatoPeer reviewedClosed access 

      2020, Friedel, Marie; de Terwangne, Brigitte; Kirsch, Marie; Cassart, Vincent, HE Léonard de Vinci
      Livre/Ouvrage ou monographie
      [Chapitre 10 de Storie di persone, voci di infermieri. Un approccio innovativo allo studio della bioetica e della deontologia]
    • Normative values and discriminative ability across functional levels of ACTIVLIM-CP, a measure of global activity performance for children with cerebral palsyPeer reviewedClosed access 

      11 avril 2019, Paradis, Julie; ARNOULD, Carlyne; Bleyenheuft, Yannick, HE Léonard de VinciHE Louvain en Hainaut
      Article scientifique
      Purpose: This study aims to provide normative values of a global activity performance questionnaire (ACTIVLIM-CP) and investigate its ability to discriminate children with cerebral palsy of various functional levels. Methods: Parents of 503 typically developing children aged 2–18 years old (mean age ± standard deviation (SD): 9.56 ± 4.62 years) and 285 children with cerebral palsy aged 2–18 years ...