• Les modalités du sens de l'activité au prisme de la spiritualitéPeer reviewedClosed access 

      2014, BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Livre/Ouvrage ou monographie
      [Chapitre inclus dans : T. Moulaert, S. Carbonnelle, & L. Nisen (eds.), Le vieillissement actif dans tous ses éclats (p. 51-60). (Collection Sâges; Vol 5). Presses universitaires de Louvain.] Une réflexion au sujet de la signification que peut recouvrir la notion de "vieillissement actif", abordée à partir de la spiritualité.
    • Please Do Whatever It Takes to End Our Daughter's Suffering!Peer reviewedClosed access 

      2015, Clément de Cléty, Stéphan; Friedel, Marie; Verhagen, A. A. Eduard; Lantos, John D.; Carter, Brian S., HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      What is the best way to care for a child with severe neurologic impairment who seems to be dying and is in intractable pain? Can we give sedation as we remove life support? Is it ethically permissible to hasten death? In the United States, 5 states have legalized assisted suicide (although only for competent adults). In Belgium and the Netherlands, euthanasia is legal for children under some ...
    • L'art de faire dans de la dentelle. Des soins palliatifs en périnatalogie.Peer reviewedClosed access 

      2016, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Acte de conférence ou de colloque
      Durant ce symposium, des exposés issus de perspectives interdisciplinaires variées furent entendus : Des néonatologues, un pédopsychiatre, une psychologue, un éthicien et des infirmières néonatales ont partagé leurs doutes, leurs cheminements en partant de leurs expériences cliniques.
    • D'un passage à l'autre, analogies entre l'accouchement et la mortPeer reviewedClosed access 

      2016, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Il existe des analogies troublantes entre le début et la fin de la vie d’un enfant. L’hypothèse d’une similitude de la problématique de la naissance et de la “mourance” de l’enfant permet une réflexion sur l’accompagnement en contexte de soins palliatifs pédiatriques.
    • Des soins palliatifs intégrésPeer reviewedClosed access 

      2017, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Symposium EAPC sur la démarche palliative intégrée.
    • Choix autonome et prise de risque : comprendre ce qui compte vraimentPeer reviewedClosed access 

      2017, BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Comment comprendre les choix autonomes qui menacent une vie ? Quel sens leur donner ? Spontanément, de tels choix sont volontiers qualifiés de choix irrationnels ou de choix incohérents. On comprend -voire on accepte- difficilement les prises de risque dans le domaine de la santé très probablement parce qu'elles s'inscrivent en marge d'une échelle de valeurs qui privilégie la préservation de la ...
    • Appropriate care at the end of lifePeer reviewedClosed access 

      22 décembre 2017, Van den Broeck, Kris; Schmitz, Olivier; Aujoulat, Isabelle; Mistiaen, Patriek; Friedel, Marie; Genet, Magalie; Ricour, Céline; Kohn, Laurence; Wens, Johan, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Rapport du KCE sur les conditions de soins du patient en fin de vie
    • Recensement d'un nombre d'enfants atteints d'une maladie chronique complexe en région de Bruxelles-Capitale (rapport final)Closed access 

      2018, Friedel, Marie; Aujoulat, Isabelle, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Rapport et recensement du nombre d'enfants atteints de MCC en région Bruxelles-Capitale.
    • Building Bridges, Paediatric Palliative Care in Belgium: A secondary data analysis of annual paediatric liaison team reports from 2010 to 2014Peer reviewedClosed access 

      2018, Friedel, Marie; Brichard, Bénédicte; Fonteyne, Christine; Renard, Marleen; Misson, Jean-Paul; Vandecruys, Els; Tonon, Corinne; Verfaillie, Françoise; Hendrijckx, Georgette; Andersson, Nathalie; Ruysseveldt, Ilse; Moens, Katrien; Degryse, Jean-Marie; Aujoulat, Isabelle, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      BACKGROUND: Although continuity of care in paediatric palliative care (PPC) is considered to be an essential element of quality of care, it's implementation is challenging. In Belgium, five paediatric liaison teams (PLTs) deliver palliative care. A Royal Decree issued in 2010 provides the legal framework that defines the PLTs' missions, as ensuring continuity of curative and palliative care between ...
    • Efficacy of the Buzzy System for pain relief during venipuncture in children: a randomized controlled trialPeer reviewedClosed access 

      2018, Volkan, Susam; Friedel, Marie; Basile, Patrizia; Bonetti, Loris, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Background and aim of the work: procedural pain is a significant issue for paediatric patients. In particular, needle pain is amongst the most stressful for children. Studies revealed that a large number of children do not receive adequate pain prevention during the procedures. Neglecting the prevention of needle pain can cause several psychological effects such as anxiety and phobias, and increase ...
    • The Belgian euthanasia law and its impact on the practises of Belgian paediatric palliative care teamsPeer reviewedClosed access 

      2018, Friedel, Marie; De Terwangne, Brigitte; Brichard, Bénédicte; Ruysseveldt, Ilse; Renard, Marleen, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      This commentary describes the effect of the Belgian euthanasia law extended to children law on the practices of two paediatric liaison care teams in Belgium (one in Flanders, one in Wallonia). Ethical challenges are discussed based on clinical experiences of those teams, who affirm that in 25 years of practice, they were never confronted with a child requesting euthanasia.
    • Functional Bladder and Bowel Problems: How to Treat Them?Peer reviewedOpen access 

      04 février 2018, BAKKER, Els; Segers N; Claes M,; Palinckx A,, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      In order to achieve urinary and faecal continence an efficient control on both systems is necessary, which means equilibrium between the two important phases of each system: storage and emptying. This implicates not only control of the pelvic floor muscles (contraction and relaxation) but also a correct interpretation of the sensorial information during both functional alternative phases leading ...
    • Access to paediatric palliative care in children and adolescents with complex chronic conditions: a retrospective hospital-based study in Brussels, BelgiumPeer reviewedClosed access 

      2019, Friedel, Marie; Gilson, Aurélie; Bouckenaere, Dominique; Brichard, Bénédicte; Fonteyne, Christine; Wojcik, Thomas; De Clercq, Etienne; Guillet, Alain; Mahboub, Alaa; Lahaye, Magali; Aujoulat, Isabelle, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Paediatric complex chronic conditions (CCCs) are life-limiting conditions requiring paediatric palliative care, which, in Belgium, is provided through paediatric liaison teams (PLTs). Like the number of children and adolescents with these conditions in Belgium, their referral to PLTs is unknown. Objectives: The aim of the study was to identify, over a 5-year period (2010–2014), the number of children ...
    • La qualité de vie des enfants en contexte palliatif, comment la documenter? Peut-on la mesurer?Peer reviewedClosed access 

      2019, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Les soins palliatifs pédiatriques visent à promouvoir la meilleure qualité de vie des enfants. Cependant, mesurer cette qualité de vie, qui est un construit hautement subjectif et multidimensionnel, est complexe car il faut tenir compte de l’hétérogénéité des maladies, des âges, des trajectoires de soins ainsi que des types d’interventions. Actuellement, la plupart des instruments de mesure ne ...
    • Instruments to Measure Outcomes in Pediatric Palliative Care: A Systematic ReviewPeer reviewedClosed access 

      2019, Friedel, Marie; Aujoulat, Isabelle; Dubois, Anne-Catherine; Degryse, Jean-Marie, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Pediatric palliative care (PPC) is intended to promote children's quality of life by using a family-centered approach. However, the measurement of this multidimensional outcome remains challenging. To review the instruments used to assess the impact of PPC interventions. Five databases (Embase, Scopus, The Cochrane Library, PsychInfo, Medline) were searched. Inclusion criteria were as follows: ...
    • Analyser une situation difficile avec l'éthique du carePeer reviewedClosed access 

      2019, BERT, Catherine, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Réflexions à partir d'un travail réalisé par les étudiantes et les étudiants en anesthésie et en soins périopératoires du Parnasse-lSEI (HE Vinci).
    • Quel accès aux soins palliatifs pour les enfants porteurs d'une maladie chronique complexe en Belgique?Closed access 

      2020, Friedel, Marie; Aujoulat, Isabelle, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Les maladies chroniques complexes (MCC) sont définies comme étant des conditions médicales avec une atteinte systémique sévère, nécessitant le recours à des hospitalisations pédiatriques et limitant l’espérance de vie (Feudtner et al., 2000). Une étude européenne (Håkanson et al., 2017) suggère que plus d’un tiers des enfants décédés en Belgique en 2008 l’étaient à cause de MCC. Les recommandations ...
    • Un dispositif pédagogique out of the box pour encourager la collaboration interdisciplinaire/interprofessionnelle?Peer reviewedClosed access 

      2020, Friedel, Marie, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Des séminaires interdisciplinaires réunissent, depuis 2006, à l’initiative de la Haute École Léonard de Vinci (Bruxelles, Belgique), des étudiants de 3e année en soins infirmiers et des étudiants de 5e année en médecine. L’objectif est d’encourager ces étudiants au processus de délibération éthique, tout en déconstruisant les stéréotypes véhiculés entre disciplines. Les résultats issus des autoévaluations ...
    • Belgian End-Of-Life Care Study Did Not Include French-speaking UnitsPeer reviewedClosed access 

      2020, Friedel, Marie; Renard, Marleen; Devlieger, Hugo; Verellen, Gaston, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Dear Editors, We have read with interest the article by Dombrecht et al. (2019) published in your journal in its edition of March 2019. The authors address a sensitive topic, namely the reported attitudes of neonatologists and neonatal nurses in the Flanders region of Belgium regarding complex issues around active end-of-live (EOL) practices for foetuses and neonates facing life-limiting conditions. ...
    • Face and Content Validity, Acceptability, and Feasibility of the Adapted Version of the Children's Palliative Outcome Scale: A Qualitative Pilot StudyPeer reviewedClosed access 

      2020, Friedel, Marie; Brichard, Bénédicte; Boonen, Sabine; Tonon, Corinne; De Terwangne, Brigitte; Bellis, Dominique; Mevisse, Murielle; Fonteyne, Christine; Jaspard, Maud; Schruse, Marie; Harding, Richard; Downing, Julia; Namisango, Eve; Degryse, Jean-Marie; Aujoulat, Isabelle, HE Léonard de Vinci
      Article scientifique
      Objective: To assess the face and content validity, acceptability and feasibility of a French version of the Children’s Palliative Outcome Scale (CPOS). Background: Instruments in French used to measure outcomes in pediatric palliative care are lacking. Methods: After forward-backward translation of the 12-item English CPOS to French, we conducted a qualitative pilot study. During semi structured ...