dc.rights.license | CC6 | en_US |
dc.contributor.author | Meurice, Catherine | |
dc.contributor.author | TERRIER, Florence | |
dc.date.accessioned | 2021-03-09T15:17:21Z | |
dc.date.available | 2021-03-09T15:17:21Z | |
dc.date.issued | 2020 | |
dc.identifier.issn | 0035-2160 | en_US |
dc.identifier.uri | https://luck.synhera.be/handle/123456789/832 | |
dc.description.abstract | La personne atteinte de déficience visuelle peut rencontrer des difficultés d’utilisation au niveau des nouvelles technologies, en ce qui concerne l’utilisation d’un smartphone et notamment d’un iPhone. C’est en effet ce dernier qui est le plus fréquemment utilisé chez la personne déficiente visuelle. Cette problématique prive la personne d’un accès à la communication (échanges de mails, de messages, etc.), à l’information (recherches scolaires, professionnelles, etc.), à l’autonomie (gestion des comptes bancaires, réservation et paiement en ligne, etc.), mais aussi aux contacts sociaux (téléphoner à la famille, aux amis, etc.).
L’assistant Voice Over, qui permet l’utilisation de l’iPhone via un retour vocal, est difficilement accessible sans un apprentissage particulier qui peut être complexe. L’essai de mise en place de l’outil facilitateur d’accès à l’iPhone (OFAI-DV) à l’oeuvre fédérale «Les Amis des Aveugles et Malvoyants» a pour but faciliter la découverte et la compréhension de cette fonctionnalité. Il s’agit d’un outil mettant en jeu les sens tactile et auditif. L’utilisation de plaques symbolisant l’écran d’un iPhone ainsi que d’aimants recouverts de textures variées va permettre une meilleure identification et compréhension de l’accès aux différentes pages, applications et fonctions de l’iPhone via une meilleure représentation mentale.
Cet article a donc pour but d’analyser la faisabilité et l’intérêt de cet outil pour l’apprentissage de l’utilisation d’un iPhone chez la personne déficiente visuelle. | en_US |
dc.description.abstracten | A visually impaired person may find it difficult to use new technologies, especially when it comes to using a smartphone, and in particular an iPhone. It is indeed the latter that is most frequently used by visually impaired people. This issue not only deprives the person of access to communication (exchanging emails, messages, etc.), information (schoolwork and professional
research, etc.) and autonomy (managing bank accounts, online bookings and payments, etc.), but also social contact (calling family, friends, etc.). The Voice Over assistant, for controlling the iPhone via voice feedback, is not easy to use without specific training, and this in itself can be complex. The trial implementation of the iPhone access-enabling tool (OFAI-DV, from the
French: “outil facilitateur d’accès à l’iPhone”) at the national association “Les Amis des Aveugles et Malvoyants” (Friends of the Blind and Visually Impaired) aims to assist in investigating and understanding this feature. It is a tool involving the tactile and auditory senses. The use of plates symbolizing the screen of an iPhone, as well as magnets covered with various textures,
will make for easier identification and understanding of how to access different pages, applications and functions of the iPhone, by providing a better mental picture. This article thus aims to analyse the practicalities of this tool and the benefits that it might offer to the visually impaired with respect to learning how to use an iPhone. | en_US |
dc.description.sponsorship | None | en_US |
dc.language.iso | FR | en_US |
dc.publisher | Société scientifique de Bruxelles | en_US |
dc.relation.ispartof | Revue des questions scientifiques | en_US |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/be/ | en_US |
dc.subject | Amis des Aveugles et Malvoyants | en_US |
dc.subject | Déficience visuelle | en_US |
dc.subject | iPhone | en_US |
dc.subject | Nouvelles technologies | en_US |
dc.subject | OFAI-DV | en_US |
dc.title | Construction et mise en place de l’outil facilitateur d’accès à l’iPhone pour personnes déficientes visuelles (OFAI-DV) : Analyse de sa faisabilité et de son intérêt | en_US |
dc.title.en | Construction and implementation of an iPhone access-enabling tool for the visually impaired (OFAI-DV, in French): analysis of its viability and utility | en_US |
dc.type | Article scientifique | en_US |
synhera.classification | Sciences de la santé humaine>>Sciences de la motricité | en_US |
synhera.institution | HE Louvain en Hainaut | en_US |
synhera.cost.total | 0 | en_US |
synhera.cost.apc | 0 | en_US |
synhera.cost.comp | 0 | en_US |
synhera.cost.acccomp | 0 | en_US |
dc.description.version | Oui | en_US |
dc.rights.holder | Société scientifique de Bruxelles | en_US |