| dc.rights.license | CC4 | en_US |
| dc.contributor.author | Bleyenheuft, Yannick | |
| dc.contributor.author | ARNOULD, Carlyne | |
| dc.contributor.author | Brandao, Marina B. | |
| dc.contributor.author | Bleyenheuft, Corinne | |
| dc.contributor.author | Gordon, Andrew M. | |
| dc.date.accessioned | 2021-04-30T09:18:31Z | |
| dc.date.available | 2021-04-30T09:18:31Z | |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.identifier.issn | 1552-6844 | en_US |
| dc.identifier.uri | https://luck.synhera.be/handle/123456789/938 | |
| dc.identifier.doi | 10.1177/1545968314562109 | en_US |
| dc.description.abstract | La thérapie intensive bimanuelle permet l’amélioration de la fonction manuelle chez les enfants hémiplégiques spastiques atteints de paralysie cérébrale (PC). Cependant, on ne sait pas si l’ajout d’une composante « membre inférieur » à l’entrainement bimanuel est bénéfique. L'objectif de l'étude est d'examiner l’efficacité de la Thérapie Intensive Bimanuelle des Mains et des Bras incluant le Membre Inférieur (HABIT-ILE) chez les enfants hémiplégiques spastiques atteints de PC. Toutes les évaluations présentaient des améliorations significatives suite au traitement HABIT-ILE mais non suite au traitement conventionnel. Ce premier essai d’ajouter une composante du membre inférieur systématique à l’entrainement bimanuel intensif suggère que cette approche combinée peut être utile pour améliorer la fonction des membres supérieurs et inférieurs chez les enfants hémiplégiques spastiques atteints de PC. | en_US |
| dc.description.abstractfr | Contexte : La thérapie intensive bimanuelle permet l’amélioration de la fonction manuelle chez les enfants hémiplégiques spastiques atteints de paralysie cérébrale (PC). Cependant, on ne sait pas si l’ajout d’une composante « membre inférieur » à l’entrainement bimanuel est bénéfique.
Objectifs : Examiner l’efficacité de la Thérapie Intensive Bimanuelle des Mains et des Bras incluant le Membre Inférieur (HABIT-ILE) chez les enfants hémiplégiques spastiques atteints de PC.
Méthodes : Vingt-quatre enfants hémiplégiques spastiques atteints de PC ont été aléatoirement répartis dans un des deux groupes investigués en stratifiant par l'âge, le sexe, le côté hémiparétique et le niveau de dextérité. Dans la phase 1, 12 enfants ont été assignés dans le groupe « HABIT-ILE immédiat » et recevaient la thérapie HABIT-ILE pendant 10 jours à concurrence de 9h par jour (90 heures); les 12 autres enfants ont été assignés dans le groupe « HABIT-ILE contrôle » et continuaient à recevoir leur traitement traditionnel dispensé par leur kinésithérapeute/ergothérapeute habituel pendant 90 heures. Les deux groupes étaient évalués avant et après leurs traitements respectifs. Dans la phase 2, les enfants du groupe « HABIT-ILE contrôle » recevaient la thérapie HABIT-ILE et les enfants du groupe « HABIT-ILE immédiat » suivaient 90 heures de leur thérapie conventionnelle. L’habileté manuelle était mesurée par le Assisting Hand Assessment (AHA), ABILHAND-Kids, et le Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI). La dextérité et la force digitale étaient également mesurées. Les capacités locomotrices étaient mesurées par ABILOCO-Kids et le 6 Minute Walk Test. La participation sociale était évaluée par le Life-Habits.
Résultats : Toutes les évaluations présentaient des améliorations significatives suite au traitement HABIT-ILE mais non suite au traitement conventionnel.
Conclusion : Ce premier essai d’ajouter une composante du membre inférieur systématique à l’entrainement bimanuel intensif suggère que cette approche combinée peut être utile pour améliorer la fonction des membres supérieurs et inférieurs chez les enfants hémiplégiques spastiques atteints de PC. | en_US |
| dc.description.abstracten | Background. Intensive bimanual training results in more improvement in hand function in children with unilateral spastic cerebral palsy (USCP) than lower intensity conventional interventions. However, it is not known whether combined upper and lower extremity training in an intensive protocol is more efficacious for upper and lower functional abilities than conventional therapies provided in usual customary care.
Objective. To determine the efficacy of Hand and Arm Bimanual Intensive Therapy Including Lower Extremity (HABIT-ILE) for children with USCP.
Methods. Twenty-four children with USCP were randomized into 2 groups: an immediate HABIT-ILE group (IHG, initially receiving HABIT-ILE, 10 days = 90 hours), and a delayed HABIT-ILE group (DHG), which continued their conventional/ongoing treatment for an intended total duration of 90 hours. In phase 2, children in the DHG were crossed over to receive HABIT-ILE and children of the IHG were followed in their ongoing conventional therapy. Children were assessed using the Assisting Hand Assessment (AHA, primary outcome), the ABILHAND-Kids, and the Pediatric Evaluation of Disability Inventory. Dexterity (Box and Blocks Test [BBT]) and pinch strength were also measured. Locomotor abilities were assessed with Six-Minute Walk Test (6MWT, primary outcome) and ABILOCO-kids. Social participation was measured with the Assessment of Life-HABITs.
Results. A 2 (groups) × 3 (test sessions) analysis of variance indicated significant improvements for primary outcomes (AHA, P<.001; 6MWT, P = .002) and all secondary assessments except BBT, step length and bodyweight distribution following HABIT-ILE, but not conventional therapy.
Conclusion. The findings suggest that combined upper and lower extremity in an intensive training protocol may be efficacious for improving both upper and lower extremity function in children with USCP. | en_US |
| dc.description.sponsorship | COM | en_US |
| dc.language.iso | EN | en_US |
| dc.publisher | SAGE journals | en_US |
| dc.relation.ispartof | Neurorehabilitation and Neural Repair | en_US |
| dc.rights.uri | https://us.sagepub.com/en-us/nam/sage-choice-faqs | en_US |
| dc.subject | rééducation du membre supérieur | en_US |
| dc.subject | rééducation du membre inférieur | en_US |
| dc.subject | paralysie cérébrale | en_US |
| dc.subject | entrainement bimanuel | en_US |
| dc.subject | main | en_US |
| dc.subject | posture | en_US |
| dc.subject | apprentissage des capacités motrices | en_US |
| dc.subject | entrainement intensif | en_US |
| dc.subject | neuroréhabilitation | en_US |
| dc.subject | marche | en_US |
| dc.subject | dose | en_US |
| dc.subject | hémiplégie | en_US |
| dc.subject | enfants | en_US |
| dc.subject.fr | rééducation du membre supérieur | en_US |
| dc.subject.fr | rééducation du membre inférieur | en_US |
| dc.subject.fr | paralysie cérébrale | en_US |
| dc.subject.fr | entrainement bimanuel | en_US |
| dc.subject.fr | main | en_US |
| dc.subject.fr | posture | en_US |
| dc.subject.fr | apprentissage des capacités motrices | en_US |
| dc.subject.fr | entrainement intensif | en_US |
| dc.subject.fr | neuroréhabilitation | en_US |
| dc.subject.fr | marche | en_US |
| dc.subject.fr | dose | en_US |
| dc.subject.fr | hémiplégie | en_US |
| dc.subject.fr | enfants | en_US |
| dc.subject.en | upper extremity rehabilitation | en_US |
| dc.subject.en | lower extremity rehabilitation | en_US |
| dc.subject.en | cerebral palsy | en_US |
| dc.subject.en | bimanual training | en_US |
| dc.subject.en | hand | en_US |
| dc.subject.en | posture | en_US |
| dc.subject.en | motor skill learning | en_US |
| dc.subject.en | intensive training | en_US |
| dc.subject.en | neurorehabilitation | en_US |
| dc.subject.en | gait | en_US |
| dc.subject.en | dose | en_US |
| dc.subject.en | hemiplegia | en_US |
| dc.subject.en | children | en_US |
| dc.title | Hand and Arm Bimanual Intensive Therapy Including Lower Extremity (HABIT-ILE) in Children With Unilateral Spastic Cerebral Palsy: A Randomized Trial | en_US |
| dc.title.en | Hand and Arm Bimanual Intensive Therapy Including Lower Extremity (HABIT-ILE) in Children With Unilateral Spastic Cerebral Palsy: A Randomized Trial | en_US |
| dc.title.fr | Thérapie intensive bimanuelle des mains et des bras incluant le membre inférieur (HABIT-ILE) chez les enfants atteints de paralysie cérébrale unilatérale spastique : un essai randomisé contrôlé | en_US |
| dc.type | Article scientifique | en_US |
| synhera.classification | Sciences de la santé humaine | en_US |
| synhera.institution | HE Louvain en Hainaut | en_US |
| synhera.otherinstitution | UCLouvain | en_US |
| synhera.otherinstitution | Faculdade de Ciências Médicas de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil | en_US |
| synhera.otherinstitution | CHU Mont-Godinne, | en_US |
| synhera.otherinstitution | Teachers College, Columbia University, New York, NY, USA | en_US |
| synhera.stakeholders.fund | Fonds de mécénat d’ING en Belgique (2011) | en_US |
| synhera.stakeholders.fund | Programme 2012 “Hors piste” de la Fondation Roi Baudouin | en_US |
| synhera.cost.total | 1945 | en_US |
| synhera.cost.apc | 1945 | en_US |
| synhera.cost.comp | 0 | en_US |
| synhera.cost.acccomp | 0 | en_US |
| dc.description.version | Oui | en_US |
| dc.rights.holder | SAGE journals (droits de publication) et Bleyenheuft, Y., Arnould, C., Brandao, MB., Bleyenheuft, C., Gordon, AM (droits de propriété intellectuelle) | en_US |
